Arbeiterprotest in Isfahan (Iran)

Wie am 18. November berichtet, hatten die Arbeiter der Firma Polyacryl Isfahan gegen die Verkleinerung der Fabrik und die damit einhergehenden Entlassungen protestiert. Wie inzwischen bekannt wurde, hat die Staatsanwaltschaft gegen vier der Arbeiter – Kiyumars Rahimi, Ahmad Saberi, Dschawad Lotfi, Abbas Haqiqi – Haftbefehl erlassen. Der Staatsanwalt erklärte gegenüber den Angehörigen, sie blieben mindestens zwei Monate in Haft, ihnen werde „Störung der öffentlichen Ordnung“ vorgeworfen. Die Behörden teilten den Angehörigen nicht einmal das Aktenzeichen mit, so dass sie den Haftort nicht in Erfahrung bringen können. Dies hat dazu geführt, dass die Arbeiter erneut demonstrieren, um die Freilassung ihrer Kollegen zu fordern.

Bookmark speichern oder einem Freund mailen

_____ http://j.mp/Please-Support-Me-by-Click-HERE

Irans Atomprogramm: Übergangsabkommen für sechs Monate

Bei der dritten Verhandlungsrunde über das iranische Atomprogramm ist es am Sonntag, den 24. November 2013, in Genf anscheinend zu einer Einigung gekommen. Die fünf UN-Veto-Mächte USA, Russland, China, Frankreich und Großbritannien sowie als weiterer Beteiligter die Bundesrepublik Deutschland sollen sich am 24. November 2013 mit dem Iran auf ein weiteres Vorgehen bezüglich des iranischen Atomprogramms und der westlichen Sanktionen geeinigt haben.

Für die kommenden sechs Monate muss der Iran unter anderem folgende Bedingungen erfüllen:

Er muss den Bau des Schwerwasser-Atomreaktors bei Arak stoppen, mit dem atomwaffenfähiges Plutonium produziert werden könnte.

Er muss seine Bestände an auf 20 Prozent angereichertem Uran entweder auf unter fünf Prozent verdünnen oder in eine Form bringen, die keine weitere Anreicherung mehr ermöglicht.

Die Liste der Bedingungen ist lang. Der Link auf NBC news (unten) gibt einen Einblick davon.

Im Gegenzug werden gesperrte Gelder aus iranischen Ölverkäufen im Wert von über 4,2 Milliarden Dollar freigegeben, zum Teil allerdings zweckbestimmt.

Erst, wenn der Iran sämtliche Bedingungen in den kommenden sechs Monaten erfüllt hat, wird über den Hauptteil der Sanktionen verhandelt.

Quellen

Hier zwei deutschsprachige Texte zum Übergangsabkommen:

Der Standard, Österreich,

http://derstandard.at/1385168576631/Einigung-bei-Atomgespraechen-mit-Iran

Durchbruch im Atomstreit mit dem Iran

24. November 2013, 08:15

http://derstandard.at/1385168578498/USA-veroeffentlichen-Details-zu-Iran-Abkommen

USA veröffentlichen Details zu Iran-Abkommen

24. November 2013, 08:40

Hier eine Kurzübersicht des BBC

http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-25080217

Iran nuclear deal: Key points

25 November 2013 Last updated at 10:31 GMT

Und hier der ausführlichste Text von NBC, es handelt sich um ein Fact Sheet der US-Regierung zum Atomabkommen mit dem Iran vom 24.11.2013

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/23/21591576-read-the-white-house-fact-sheet-on-iran-nuclear-deal?lite

http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/23/21591576-read-the-white-house-fact-sheet-on-iran-nuclear-deal?lite; THE WHITE HOUSE, Office of the Press Secretary, FOR IMMEDIATE RELEASE, November 23, 2013

(Das hier genannte Datum 23. November sollte nicht verwirren. Die USA liegt weiter westlich, da ist der Morgen 24. Novembers mitteleuropäischer Zeit noch der Abend des Vortags.)

Bookmark speichern oder einem Freund mailen

_____ http://j.mp/Please-Support-Me-by-Click-HERE

بازداشت هاشم خواستار، رئیس کانون صنفی معلمان مشهد

صبح روز شنبه، دوم آذرماه، هاشم خواستار معلم بازنشسته و رئیس کانون صنفی معلمان مشهد، پس از مراجعه به اجرای احکام دادگاه انقلاب مشهد، بازداشت و به زندان وکیل‌آباد این شهر منتقل شد.

به‌ گزارش “کمپین صلح فعالان در تبعید” این بازداشت در پی صدور احضارنامه دادگاه انقلاب مشهد صورت گرفته است.

بنا به این گزارش، رئیس اجرای احکام دادگاه انقلاب مشهد بدون ابلاغ حکم و بدون اجازه رویت حکم و به صورت شفاهی به هاشم خواستار ابلاغ کرد که محکوم به پرداخت مبلغ دو میلیون تومان جزای نقدی است.

هاشم خواستار این حکم را قبول نکرد و گفت خود را مقصر نمی‌داند و به همین دلیل ابتدا به بازداشتگاه دادگاه انقلاب، و سپس حدود ساعت دو بعد از ظهر به زندان وکیل آباد مشهد منتقل شد.

غلام‌حسین دوست‌علی‌مکی، وکیل هاشم خواستار، پیش از این گفته بود که با مراجعه به اجرای احکام دادگاه انقلاب مشهد خواهان دیدن حکمی شده بود که به شکل غیابی برای موکلش صادر شده و از محتوای آن هیچ اطلاعی نداشت.

شعبه رسیدگی‌کننده به‌دلیل آن‌چه تغییر قاضی شعبه و همچنین حضور خود متهم عنوان کرد، مضمون حکم در اختیار وکیل هاشم خواستار قرار نداد.

هاشم خواستار مدت‌هاست که از سوی دادگاه انقلاب مشهد با احکام مختلفی روبه‌رو می‌شود.

وی در سال ۸۳ پس از هشت روز بازداشت در دادگاه انقلاب مشهد به اتهام “اقدام علیه امنیت ملی” به دو سال حبس محکوم شد که به سه سال حبس تعلیقی تبدیل شد.

هاشم خواستار در سال ۸۶ در دادگاه تخلفات اداری به کسر یک هشتم حقوق برای یک سال محکوم شد. سپس در سال ۸۸ در دادگاه انقلاب مشهد بار نخست به اتهام “اقدام علیه امنیت ملی” به شش سال حبس و در دادگاه تجدیدنظر با کاهش حکم به دو سال حبس تعزیری محکوم گردید.

وی بدون حتی یک روز مرخصی دوره دو ساله زندان را در وکیل‌آباد گذراند و به دلیل نوشتن نامه‌ای در مورد وضعیت زندان، جریمه ۴۵ روز دیگر نیز در زندان وکیل‌آباد ماند.

نامه‌نگاری هسته‌ای خامنه‌ای و روحانی بعد از توافق

What Iranian Leaders Say About America

تیم ملی والیبال ایران مقابل امریکا با نتیجه ۳ بر ۲ پیروز شد

در چهارمین روز رقابت‌های والیبال قهرمان قاره‌های جهان در ژاپن، تیم ملی ایران به مصاف آمریکا رفت. آمریکایی‌ها پیش از این دو پیروزی مقابل ژاپن و ایتالیا و یک شکست مقابل برزیل بدست آورده بودند. ایران هم یک برد برابر ایتالیا و دو باخت مقابل برزیل و روسیه در کارنامه داشت.

آمریکایی‌ها همواره در بین مدعیان والیبال جهان برای خود اسم و رسمی داشتند. قهرمانی المپیک سال‌های ۱۹۸۴، ۱۹۸۸ و ۲۰۰۸ در کنار ده‌ها عناوین دیگر کلکسیونی از افتخارات را در تاریخ والیبال این کشور پدید آورده است. فدراسیون جهانی والیبال از آمریکا به عنوان چهارمین تیم پرافتخار تاریخ والیبال جهان یاد می‌کند.

دو تیم ایران و آمریکا تا پیش از این سه بار در میادین رسمی به مصاف یکدیگر رفتند که در هر سه بازی ایران را شکست دادند.

تیم ملی والیبال ایران با پیراهن سفید برابر قرمز پوشان آمریکا به میدان رفت.

سعید معروف، محمد موسوی، شهرام محمودی، فرهاد قائمی، عادل غلامی، مجتبی میرزاجانپور و فرهاد ظریف ترکیب تیم ایران را در شروع مسابقه به نمایش گذاشتند.

*ست نخست: ۲۸-۲۶ ایران

تیم ملی والیبال ایران بازی را مقتدرانه آغاز کرد. سرویس‌های تماشایی فرهاد قائمی و بازی سازی‌های بی‌نقص از سعید معروف خیلی زود ایران را جلو انداخت. در حالی که هنوز آمریکایی‌ها به خودشان نیامده بودند محمد موسوی با تجربه بالای خود سد مستحکمی را برابر حریف پدید آورده بود. آمریکایی‌ها دریافت بسیار خوبی داشتند. ماتیو اندرسون بی‌شک یکی از بهترین‌های جهان بود که به تنهایی برای آمریکا امتیاز می‌گرفت. ولاسکو برنامه ویژه‌ای برای مهار این بازیکن داشت. ایران با تمرکز بالای بازکنان خود از توپ‌های برگشتی نهایت استفاده را می‌کرد. دو تیم با اختلاف یکی دو امتیاز به سود ایران پیش می‌رفتند. آمریکایی‌ها نمی‌توانستند از ایران پیش بیفتند. شهرام محمودی از کنار آنتن به خوبی و با چشم باز آبشار می‌زد. تیم ملی والیبال ایران در سرویس و دفاع خیلی خوب بود. اما در حمله مثل بازی با روسیه همچنان مشکل داشت. در امتیاز‌های پایانی ایران در آستانه پیروزی قرار گرفت. برخورد میرزاجانپور با محمد موسوی برای تیم ملی گران تمام شد. بهترین مدافع روی تور آسیا بعد از این برخورد احساس ناراحت و مصدومیت کرد و بلافاصله از زمین خارج شد. آرمین تشکری جای او را گرفت. در حالی که مکسول همچنان خوب سرویس می‌زد، ولاسکو دست به یک دو تعویضه جالب زد. او مهدوی را با محمودی و داودی را با معروف تعویض کرد. بدین ترتیب از رحمان داودی در قطر پاسور بهره گرفت. این تعویض جواب داد و داودی دو امتیاز متوالی گرفت. امریکایی‌ها سر تسلیم شدن نداشتند. بازی در امتیاز ۲۶ بر ۲۶ برابر پیش می‌رفت. اما یک اشتباه از حریف و دفاع خوب آرمین تشکری ایران را در ست نخست پیروز کرد.

*ست دوم: ۲۵-۱۹ آمریکا

جای خالی محمد موسوی کاملا در تیم ملی والیبال ایران مشهود بود. ویلیام پرایلی در کنار اندرسون از ضعف دفاع روی تور ایران نهایت بهره را می‌بردند. آبشارهای حریف ویرانگر بود. حتی فرهاد ظریف هم نمی‌توانست به راحتی توپ‌گیری کند. در ست دوم آمریکایی‌ها دریافت بهتری داشتند. بازیکنان ایران مثل ست اول بازی خوب سرویس نمی‌زدند. همین موضوع فضای کار را برای آمریکایی‌ها راحت می‌کرد. از سوی دیگر مصدومیت محمد موسوی موجب شده بود ایران در دفاع روی تور موفق نباشد. همین موضوع ایران را شش امتیاز عقب انداخت. آمریکایی‌ها با امتیاز ۱۸ بر ۱۲ از ایران جلو افتادند. سعید معروف بار سنگینی را به دوش می‌کشید. بازی سازی‌های او تنها راه نجات تیم ایران در این دقایق بود. کارسون کلارک همچنان خوب آبشار می‌زد و از ضعف دفاع ایران بهره می‌برد. کریستین سون پاسور آمریکایی‌ها تمام توپ‌ها را سوی آنتن می‌فرستاد. تقابل او با معروف تماشایی بود. هر گاه دریافت تیم‌ها کامل می‌رسید پاسورها هنر خود را به رخ یکدیگر می‌کشاندند. ایران اختلاف امتیاز‌ها را به عدد سه کاهش داد. عادل غلامی همچنان مفید و موثر بازی می‌کرد. در ست دوم تمرکز دو تیم روی بازی سرعتی بود. تاکتیکی که به دلیل دریافت ضعیف‌تر ایران نسبت به آمریکا برای ایران جواب نداد. آمریکا ست دوم بازی را با امتیاز ۲۵-۱۹ به سود خود تمام کرد.

* ست سوم: ۲۵-۱۶ آمریکا

آمریکایی‌ها خیلی خوب تیم ایران را آنالیز کرده بودند. بر خلاف ایران آبشار از منطقه یک سوم زمین در دستور کار بازیکنان آنها بود. بازی ساده و فارغ از پیچیدگی آمریکایی‌ها با کمک تکنیک بالای بازیکنانی چون اندرسون برای آنها امتیاز گرفت. آنها با فاصله از تور اسپک می‌زدند و محاسبات دفاعی ایران را بهم می‌زدند. میرزاجانپور جوان که در غیاب غفور بازیکن ثابت تیم ملی ایران شده بود، بازی پرنوسانی داشت. وقتی بازی او می‌گرفت دیگر مهار نشدی نشان می‌داد. ولاسکو باز هم دو تعویضه کرد. داودی و مهدوی را به میدان فرستاد. تعویض‌های او آنالیز مربی حریف را بهم می‌ریخت. ایران که در اوایل ست هفت امتیاز عقب افتاده بود اختلاف را به عدد چهار کاهش داد. حمزه زرینی هم که در ست سوم به میدان آمده بود انگیزه زیادی داشت تا توانایی‌ها خود را ثابت کند. مکسول هولت در نبرد با آرمین تشکری جوان کار آسانی نداشت. زرینی نهایت بهره را از پایپ‌های مهدوی می‌برد. سرعتی زن‌های آمریکا در غیاب موسوی ایران عالی کار می‌کردند. شهرام محمودی همچنان در قطر پاسور موفق بود. ایران اگرچه در ست سوم خوب و پرتلاش ظاهر شد اما ضعف در دفاع و حمله اجازه نداد بازی خوب دریافت کننده و پاسور تیم ملی نتیجه دهد. ایران در ست سوم باز هم ۲۵ – ۱۶ بازی را به آمریکا واگذار کرد. سرعتی‌های امریکا تا پایان ست سوم مجموعا ۱۹ امتیاز گرفته بودند. این موضوع بیش از هرچیز دریافت‌های خوب آمریکا و جای خالی موسوی را در دفاع اول ایران یادآور می‌شد.

*ست چهارم: ۲۵- ۲۷ ایران

پرایلی با بهره گیری از پاس‌های پایپ تمام آبشارهای خود را در زمین ایران می نشاند. آمریکایی‌ها با ارائه یک بازی هماهنگ تیمی کاملا تماشایی بازی می کردند. این در حالی بود که غیبت چند مهره کلیدی در تیم ایران و حضور بازیکنان ذخیره قدری آراش هماهنگ تیم را با مشکل رو برو کرده بود. ولاسکو اصلا راضی نبود. تیمی که ست نخست بازی را مقتدرانه از آمریکا گرفته بود در ست سوم همواره از رقیب عقب بود. در حالی که امریکا وقت استراحت فنی دوم را هم به سود خود تمام کرده بود چند اشتباه از بازیکنان این تیم ایران را به بازگشت مسابقه امیدوار کرد. سعید معروف تمام توانایی خود را به کار می بست تا اختلاف زیاد نشود. ایران در یکقدمی حریف بود. حالا بار حملات تیم ایران روی دوش قائمی بود. تاوانا و مکسول کاملا دفاع روی تور ایران را پشت سر می گذاشتند. ولاسکو حمزه زرینی را به جای میرزاجانپور به میدان فرستاد. باز هم این تعویض آنالیز حریف را بهم ریخت. ایران سر انجام در ناباوری حریف کار را به تساوی رساند. بازی ۱۹ بر ۱۹ مساوی بود. آمریکایی‌ها می دانستند اگر به ایران فرصت دهند و کار به ست پنجم کشیده شود شانس برد ایران بالا می رود. آن‌ها نمی خواستند ریسک کنند. ایران در امتیازهای پایانی همپای آمریکا پیش می رفت. سرمربی آمریکا تعویض می کرد تا فشار را از روی بازیکنانش بردارد. ۲۳ بر ۲۲ آمریکا جلو بود. رحمان داودی کار را به تساوی کشاند. تماشگران ژاپنی هم ایران را تشویق می کردند. همه چیز مساوی شد. اندرسون با تجربه باز هم آمریکا را جلو انداخت. داودی باز هم برگ برنده ایران بود. ایران ۲۵-۲۴ جلو افتاد. آمریکا همچنان روی سرعت موفق بود. ایران سر تسلیم شدن نداشت. پرواز بلند قائمی ایران را جلو انداخت. حمزه زرینی هم تمام قدرتش را جمع کرد تا آبشارش را در قلب زمین حریف بخواباند. ایران ست چهارم را با امتیاز ۲۷ بر ۲۵ به سود خود تمام کرد.

ست پنجم ۱۸ – ۱۶ ایران

بازی خوب عادل غلامی در برابر ویلیام پرایلی دو امتیاز را برای ایران به ارمغان آورد. زرینی هم در دفاع به کمک او آمد و امتیاز سوم را گرفت. حالا بازیکنان ایران در دفاع موفق بودند. غلامی پرایلی را از بازی خارج کرد و امتیاز چهارم را هم گرفت. تاکتیک‌های ولاسکو جواب داد. ایران در آستانه خلق یک حماسه بود. زرینی به راحتی از پاس‌های مهدوی امتیاز می گرفت. مقاومت آمریکایی‌ها شکسته شد. ایران با اختلاف چهار امتیاز پیش بود. والیبالیست‌های ایران خوش درخشیدند. ایران دلاورانه بازی را به سود خود پیش می برد. مهدوی که دل شیر داشت در این دقایق پایانی جای خالی انداخت و دفاع حریف را تحقیر کرد. آمریکایی‌ها به آب و آتش می زدند تا شکست نخوردند. ماتیو اندرسون با تمام توان آبشار می زد. حمزه زرینی در ست پنجم مسابقه یک فوق ستاره بود. حملات خوب او ایران را به برد نزدیک می کرد. سرمربی تیم امریکا قدرتی زن‌های خود را تعویض می کرد تا در دریافت تقویت شود. ماراتن والیبال ایران و امریکا با اختلاف دو امتیاز به سود ایران پیش می رفت. رحمان داودی مقتدرانه آبشار می زد. یا خطای سرویس از ایران و هوشمندی از اسپک‌های امریکا کافی بود تا کار به تساوی برسد. ۱۱ بر ۱۱ همه چیز مساوی بود. اما فرهاد قائمی و رحمان داودی با دو آبشار زیبا از چپ و راست زمین آمریکا را نشانه می رفتند. والیبالیست‌های ایران در آستانه خلق حماسه بودند. ایران ۱۳ بر ۱۱ از آمریکا جلو بود. آرمین تشکری امتیاز چهاردهم را گرفت. اما داودی سرویس را به توز زد. مسکول بازی را در امتیاز ۱۴ به تساوی کشاند. حساسیت به اوج خود رسیده بود. ولاسکو دو تعویضه کرد. معروف و وحمودی به میدان رفتند. شهرام از روی پاس معروف امتیاز ۱۵ را گرفت. اما باز هم مکسول به فریاد آمریکایی‌ها رسید. زرینی فرشته نجات ایران امتیاز ۱۷ را به ارمغان آورد. ایران ست پنجم را ۱۸ – ۱۶ به سود خود تمام کرد.

ایران در نهایت با نتیجه ۳بر ۲ و امتیازهای ۲۶-۲۸، ۲۵-۱۹، ۲۵-۱۶ ، ۲۵- ۲۷ و ۱۶- ۱۸ مقابل امریکا پیروز شد. ملی پوشان والیبال ایران فردا در آخرین روز مسابقات به مصاف ژاپن می روند.

Schreit Chamene‘i weil er Angst hat? Vor wem hat er Angst?

Gestern Mittag, wenige Stunden vor dem erneuten Verhandlungsbeginn bei den 5+1 Atomverhandlungen in Genf, hielt Ali Chamene‘i vor 50.00o Bassidschis eine Rede, in der er scharf über die Verhandlungsgegner herzog. Frankreich würde vor den USA „in die Knie gehen“, Israel sei ein „tollwütiger Hund“, „manche Zionisten könne man nicht als Menschen bezeichnen, sie seien wie Tiere“, usw. Auf das Recht, Uran anzureichern würde man nicht verzichten.

Anmerkung: Im September, noch vor Beginn der Atomverhandlungen in Genf nahm Chamenei‘i das Wort der „Heldenhaften Flexibilität“, die jetzt in der Außenpolitik vonnöten sei, in den Mund. Der Westen und die Iraner interpretierten das als ernsthaften Willen, in den Verhandlungen Ergebnisse zu erzielen. In seiner gestrigen Rede wurde dieser Begriff erneut aufgegriffen, aber mehr als ein Austeilen und Zurückweichen, je nach Erfordernis der Situation. Mit seiner scharfen Rede zeigte er sich gestern kompromislos. Diese Rede ist wohl eher an iranische Zuhörer adressiert, weniger an den Westen. Vor der iranischen Bevölkerung muss Chamene‘i sich als starker unnachgiebiger Verhandlungsgegner zeigen, nicht als nachgiebiger Bittsteller, der unter den Sanktionen einknickt.

Bookmark speichern oder einem Freund mailen

_____ http://j.mp/Please-Support-Me-by-Click-HERE